OEM（原始设备制造）指中国工厂按您的规格和设计生产，产品归您，工厂只提供产能；ODM（原始设计制造）指产品由工厂研发，您贴牌转售，通常仅做外观调整。从中国采购的"自有品牌"产品，多数实为ODM，即使买家习惯称其为OEM。
为什么重要
定性决定权属。OEM关系中，设计、模具属于您的资产——但前提是合同明确约定，因为按中国实务，出资并占有模具的一方往往实际控制模具。ODM关系中，设计归工厂所有，除非您谈定市场独家或定制化要素，工厂可合法把同款卖给任何人，包括您的竞争对手。混淆两者导致两类经典灾难：工厂把OEM客户的设计"借"给自有品牌；或ODM买家在一个无权转厂生产的产品上投入品牌建设。披露前签署NNN协议，配合外观专利与商标注册，可为合同兜底——还要防范工厂抢注您的商标。
实务示例
一家北欧厨具品牌采购刀具套装。工厂目录款属ODM；品牌方谈定欧盟市场独家，另开发合同约定归品牌所有的定制手柄。OEM条款写明手柄模具归品牌、列明模具编号并约定买断价，关系恶化时可转厂生产。
常见错误
- 把ODM交易称作"OEM"，误以为拥有仅仅贴了牌的设计
- 无模具归属条款，自己出钱的模具被工厂扣留
- 不谈独家条款，在别人的品牌下遇见"自己的"产品
- 未签NNN协议就披露设计
- 投产前未在中国注册外观专利与商标